選擇去注意那種事情的人察覺到威廉遜主教一隻手發抖，因此很多年來一直在流傳他患上帕金森症的謠言。最近這謠言又再度被激烈討論。因體檢被要求，兩週前倫敦一名神經科醫師適時地觀察，在其他症狀之中，二隻手臂的肌肉沒有顯著的差異，而且無論手臂是否活動都發生顫抖，然而帕金森症的症狀是在不活動的時候發抖。他適當地排除帕金森症並宣布這些症狀是屬於良性必要的顫抖。（換句話說一隻發抖的手證明主教有一種發抖的病。啊，醫學診斷的所有言語是何等令人安心！）
但是，別讓任何人對這條新聞感到失望。讓他們從各式各樣的方式中選他們喜歡的來不必對主教認真。其中一些其實來自敵人！─
他是一 名薔薇十字會員（一個有害的秘密社團的成員，被他的主教牧徽，其顯示上面有一朵英格蘭薔薇的十字架，所證實）。
他總是有奇怪的想法（例如，9/11是「內賊所為」）。
他像鈾，很難擁有，但是要丟棄在路旁也很困難（最後那點不錯！）。
他把想法放到他的腦袋裡面，變得對它們固執，然後誇大（例如，他相信他說的）。
他是一名費邊社會主義者（來自英格蘭有害意識形態的左翼份子）。
他是一名藝術家而不是一名學者（那麼，至少「不是一個學者」那項是真的）。
在真實或謬誤的嚴重問題上，他公開地發表「無稽之談」。
他的話講得越少，對聖庇護十世會越好（哎呀，講話是他的專業！）。
他是一名理想主義者（伊曼努爾·康德Immanuel Kant的追隨者─那麼，用羽毛打倒我！）。
他逐慢變老，馬上就要70歲了（這可是真的！─正好兩天以後）。
他是一個改教不良的英國國教徒（也是真的─他大大地需要改變、皈依）。
他是一顆活手榴彈，只是等待爆發爆炸，但是很難把他扔掉（啊，來罷！─只要多使點力？）。
這一切使我想起18世紀普魯士國王腓特烈大帝一生中一個事件。在他所巡視他的王國中一座城鎮一棵樹上高掛著他的漫畫像。當他注意到它時，陪同他隨行的侍從都嚇壞了─國王會如何反應？國王說：「把它降低些，以便每個人都可看見它」。
主，矜憐我等。
理查·威廉遜主教
沒有留言:
張貼留言