矜憐我等 評論 第128期：聖誕節的歡呼（2009年12月19日）

這裡是摘錄自12月11日的英國「天主教先鋒報」有關聖誕節的一則好消息：來自美國的一份報告說，現在的經濟蕭條有助於婚姻。這次不景氣從2007年末開始。那年美國的離婚率是每一千位已婚的女性中有17.5。接下來的一年是16.9。在美國人稱為「重挫學校」的課程是昂貴的，但是它們的確給人教訓！

「在美國的婚姻：2009年我們婚姻的現狀」是在維吉尼亞大學的美國價值研究所婚姻和家庭中心和國家婚姻計劃共同發表的報告的標題。計劃領導人布萊恩‧威考克斯（Brian Wilcox）撰寫這篇報告。他說，無數的美國人採取了一個「自家救援策略」，並且「依靠他們自己的婚姻和家庭來平安度過這場風暴」。當我們的最新流行世界倒塌時，舊諺語也重現它們的真諦：「每片烏雲都鑲著銀邊」；「血濃於水」；「沒有比家更好的地方」。

另一項被威考克斯引述去證明經濟危機幫助婚姻的證據，就是許多夫婦擺脫信用卡債務的決定。根據聯邦準備理事會報告，美國人在過去一年之間將他們集體的周旋債務減少了九百億美元。威考克斯說，當越來越多的美國人種他們自己的食物，縫製和修補他們自己的衣服，不再經常外出用餐，不景氣振興了「家庭經濟」：「很多夫婦似乎對婚姻可以在艱困時期所能夠提供的經濟和社群的支持，產生新的感念」。

丈夫，表現得像個男人，依靠你妻子的支持。妻子，以男人所沒有你身為女人的天賦而自豪，倚靠你丈夫的力量。沒有女人的男人通常是一個零（是的，零！）。沒有男人的女人通常更差，是一個不完整的零，或是一開口的字母U。然而將U放在0下面支持它，你突然有了8！在聖母顯靈聖牌上，不正是顯示吾主的十字架安置在瑪利亞的M之上？為了承受祂的苦難吾主選擇放棄祂所有的天主性的力量。但是沒有他的母親人性的支持，祂的人性可以單獨成就了我們的救贖嗎？決不！

不是很多經濟學家有任何常識，但是這些少數沒有與現實脫節的經濟學家全都認為這次不景氣還會大大地變得更糟。母親，重新學習家政技術。父親，重新學習種植蔬菜。所有熱愛真理和現實的人，不但加強家庭關係，並且增進鄰居之間的聯繫。這將是一個求生存的問題，相反地，我們的政府和媒體不會有幫助，除非他們重大地改變方向。「我們的救助是仰賴上主的名」，在一年之中的這段時間以一個無力的人類的嬰兒出現。然而這個嬰兒是全能的！

主，矜憐我等。

英國倫敦
理查‧威廉遜主教